Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Čuvajte energiju
patausok savo energiją
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgubili smo energiju!
dingo elektra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bolje čuvaj energiju.
geriau pasitaupyk energiją.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stvara elektromagnetnu energiju!
ji skleidžia elektromagnetinę energiją!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- za energiju... meni pomaže.
padeda man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi volimo tvoju energiju.
mums labai patinka tavo energingumas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...telo emituje drugačiju energiju.
kūnas sudarytas iš energijos: kur ji dingsta, kai mirštame?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo izmerili energiju cele kuće.
išmatavome laukus visame name.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle, možeš vratiti energiju.
taigi, ar gali tai sutvarkyti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gubim energiju. moram se odmoriti.
sveikata prarade vienetai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a to će zahtevati vreme i energiju.
tam prireiks daug laiko ir energijos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da li osećaš energiju? - momci...!
-jaučiate energiją?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trebao bi usredotočiti svu energiju na svoj rad.
turėtum sutelkti savo energiją darbui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da mogu poništiti energiju ispod labuda.
manau, kad galiu neutralizuoti tą energiją kuri yra po gulbe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada si prekinuo energiju, otključao si sva vrata.
kai tu atjungei maitinimą, atidarei duris.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da ne bismo trošili dragocenu energiju na sitnice.
kad nešvaistytumėm savo brangios energijos niekams.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a kako tačno planiraš da uništiš tu energiju?
ir kaip būtent tu ketini sunaikinti tą energiją?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pre 20 godina, ko je otkrio energiju i fantome?
klausyk. kas prieš 20 metų atrado energiją pas fantomus?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gdine, izgubićemo energiju pre nego što probijemo tu ljušturu.
pone, kol pralaušime kiautą, neteksime energijos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
projektuje električnu energiju tvog nervnog sistema, u fizički svet.
jis projektuoja tavo nervinės sistemos elektros signalus į fizinį pasaulį.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: