Results for nijedna translation from Serbian to Lithuanian

jer nijedna nije.
nes nei viena nėra.

nijedna stvar!
nieko daugiau!

nijedna od njih, gospodine.
ne, nė vienas iš jų, pone.

nijedna od njih ne potraje.
amžinai neišsilaikys.

- mada nijedna nisu kao njegova.
- tačiau tiksliai tokių nėra.

nijedna pjesma se ne pjeva.
liudna diena.

nijedna te cura nije uhvatila još?
negi panelės to dar nepastebi?

nijedna igla više neće dirati moju kožu.
jokia adata daugiau nepalies mano odos.

nijedna nije izdržala duže od nedelju dana.
kitos neištvėrė nė savaitės.

hteo sam, ali nijedna devojka ovde ne želi.
mielai pasidulkinčiau, bet nė viena mergina nusutiko.

nijedna od tih stvari ne izaziva erekciju.
nė vienas variantas nežadina erekcijos.

nijedna ptica ne peva, osim starih vrana.
ten ir paukštelių nėra, gal tik varna sena.

nijedna ga ne bi željela s ovakvim podlacem.
jokia moteris nenorėtų vaiko, nuo tokio niekšo kaip tu.

na žalost, nijedna od ovih optužbi nije legalna.
- manau, kad... - marti, puikiai darbuojiesi.

imao sam učeničku odeću i nijedna nije bila dobra.
mokinių nors vežimu vežk, o naudos – jokios.

budem li htio ući, nijedna me brava neće spriječiti!
jei norėčiau įeiti, jokia spyna manęs nesulaikytų.

a ja ti kažem, nijedna žena neće poželeti da ovo čita.
ir atvirai tau sakau, jokia moteris šito neskaitys.

ne postoji nijedna zena u socijalnoj sluzbi pod takvim imenom.
- nėra jokios moters socialinėje tarnyboje tokiu vardu.

vrsta nekog jedinstvenog sredstva koje nijedna vlada ne bi zaposlila.
unikalių turto natūra kad ne vyriausybė kada pripažinti, kad dirba.

zabava na plaži. nijedna oklopna jedinica nije dospjela na plažu.
kranto grupė.