Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svi su poginuli.
visi žmonės žuvę.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako su poginuli?
- kaip jie numirė?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skoro smo poginuli.
vos neužsimušėm!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skoro smo poginuli!
mes vos nemirėme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, kako su poginuli?
taigi, kaip jie mirė?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poginuli su u akciji.
juos nukovė mūšyje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i svi su zajedno poginuli.
ir mirė kartu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pilot i posada su poginuli.
pilotas ir įgula žuvo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skoro smo poginuli zbog pisma!
mūsų vos neužmušė dėl laiško!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su poginuli u strašnom sudaru.
jie žuvo siaubingoje autokatastrofoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ponavljam, poručnik i šef su poginuli.
pakartosiu: lt ir vadas numušti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada su mu poginuli roditelji, poludeo je.
kai nužudė tėvus, jis išprotėjo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čekaj, zar oni nisu poginuli na kraju?
palauk, ar pabaigoje jų nenužudo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo dan kad su poginuli, ja znam teren.
mes žinom jų žūties dieną, - aš pažįstu šias apylinkes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, bože. moji roditelji nisu poginuli u eksploziji.
donis nėra mano geriausias draugas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sruŠio se avion poginuli su ricard i meri parker
"lėktuvo avarijoje žuvo ričardas ir merė parkeriai"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mnoge majke ne znaju gde su im sinovi poginuli.
o jūs motinos, pačios atpažinsit savo sūnus. tiesa, čia tiek grabų.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su poginuli u prometnoj nesreći kad smo mi bili jako mali.
jie žuvo automobilio avarijoje, kai mes buvome labai jauni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-znam kojeg dana su moji sinovi poginuli u lon pajnu.
Žinau, kurią dieną buvo nužudyti mano sūnūs. vienišos pušies mūšyje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doživela je nesreću s roditeljima '88. oboje su poginuli.
ji buvo su savo tėvais 88 m. mašinoje, kurios avarijoje jie abu žuvo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: