Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sjeban si.
mažas ištvirkėlis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sjeban sam!
"man šakės!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sjeban je!
-jam šakės!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je sjeban.
jis buvo niekšas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si sjeban!
tu susimovei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamion je sjeban.
- sunkvežimis sušiktai niekam tikęs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jebeno sam sjeban!
aš kupinas jėgų, blemba!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isuse, sjeban je!
tai seržantas pilas. kokia jo būklė.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još uvijek si sjeban.
na, tu vis dar susiknisęs, tomai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bio si zbilja sjeban.
- buvai visiškai girtas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja sam ... malo sam sjeban.
- aš šiek tiek susiknisęs. - bet atrodai gerai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ionako sam previše sjeban.
aš vis tiek susimovęs, tad...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haveru, ja sam tako sjeban.
- taip, aš toks susipisęs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moj mozak je danas sjeban.
Šiandien mano smegenys neveikia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avion je bio sjeban, charlie.
lėktuvas buvo sumautas, Čarli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ništa, sitnica. bio sam sjeban.
nieko, viskas susimovė.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zato što sam pedeset nijansi sjeban.
nes esu penkiasdešimties sušiktų atspalvių.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signal je sjeban. sve je iskrivljeno.
- perdavimas prastas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ja sam sav sjeban zbog tih sranja.
dėl to man irgi einas sušiktai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, uopće? izgledaš prilično sjeban.
- tu atrodai tikrai linksmas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: