Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidimo se u subotu.
pasikalbesim sestadieni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zar nije u subotu sajam?
ar mugė kartais ne šeštadienį?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sutra uveče. u subotu.
- rytoj naktį. šventadienį.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harper ima audiciju u subotu.
Šeštadienį - harperės perklausa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
radićemo ovo u subotu, obećavam.
padarysim tai šeštadienį.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomračenje meseca u subotu uveče
Šeštadienio naktį buvo mėnulio užtemimas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u 7:30 uvečer, u subotu?
19:30 šeštadienį?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesi li gledao tennessee u subotu?
ar matei tenesį praeitą šeštadienį?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u subotu mi je kamen priklještio ruku.
Šį šeštadienį buvau prispaustas riedulio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad uèae u jednoj zbornici u subotu,
sabato dieną jėzus mokė vienoje sinagogoje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hoćeš li izaći sa mnom u subotu uveče?
susitinkam vakare šeštadienį?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro. ideš li na tajlerovu utakmicu u subotu?
tu ateisi į tailerio žaidimą šeštadienį?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"... neću moći u subotu jer se nalazim s roditeljima."
"šeštadienį taip pat negalėsiu, turiu pasimatyti su tėvais. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-u subotu navečer ću se vratiti iz atlantic cityja.
Šeštadienį grįžtu iš atlantik sičio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
g-dine benedikt, boks je u subotu uveče, zar ne?
ne, ne, kova vienas prieš vieną manęs nedomina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam zabava u subotu i znaš što se dogodi kad pijem tekilu.
Šeštadienį rengiu vakarėlį ir žinai, kas nutinka, kai išgeriu tekilos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a u drugu subotu sabra se gotovo sav grad da èuju reèi boje.
kitą sabatą beveik visas miestas susirinko pasiklausyti dievo žodžio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
to je razlog što 7 godina nisam uzela slobodnu subotu. Želim to.
tam yra priežasčių, kodėl neturėjau nei vieno laisvo šeštadienio per septynerius metus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, zasad svi dolaze, neki u petak uveče, neki u subotu ujutro.
- taip. visi atvažiuoja. vieni penktadienį, kiti šeštadienį.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i fariseji govorahu mu: gledaj, zato èine u subotu ta ne valja?
fariziejai jam sakė: “Žiūrėk, kodėl jie daro per sabatą tai, kas draudžiama?”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: