Results for hercegovini translation from Serbian to Macedonian

bruceloza u porastu u bosni i hercegovini
Пораст на бруцелозата во Босна и Херцеговина

političari u bosni i hercegovini postigli sporazum
Политичарите од Босна и Херцеговина постигнаа договор

nacionalističke stranke preovlađuju na izborima u bosni i hercegovini
Националистичките партии доминираа на изборите во Босна и Херцеговина

"ja sam rođen u travniku, u bosni i hercegovini.
„Роден сум во Травник, Босна и Херцеговина.

biznis: krediti za izgradnju puteva u bosni i hercegovini
Бизнис: Босна и Херцеговина обезбеди заеми за реконструкција на патиштата

abdulah gul boravio je u značajnoj poseti bosni i hercegovini.
Абдула Ѓул беше во историска посета на Босна и Херцеговина.

eu razmišlja o mogućem smanjenju broja vojnika u bosni i hercegovini
ЕУ ја разгледува можноста за евентуално намалување на бројот на војниците во Босна и Херцеговина

božić u bosni i hercegovini (bih) dolazi dva puta godišnje.
Божиќ доаѓа двапати годишно во Босна и Херцеговина (БиХ).

dejtonski mirovni sporazum stavio je tačku na rat u bosni i hercegovini.
Дејтонскиот мировен договор стави крај на конфликтот во Босна и Херцеговина.

najnoviji nalazi o bezbednosti u bosni i hercegovini podstakli su političku raspravu.
Последните заклучоци за безбедноста во Босна и Херцеговина предизвикаа политичка дебата.

12. mart -- u božinovici u bosni u hercegovini rođen je ratko mladić.
12-ти март -- Ратко Младиќ е роден во Божиновиќи, Босна и Херцеговина.

bosanski srbin prolazi pored minskog polja u krečanima, u bosni i hercegovini.
Босански Србин поминува покрај минско поле во Кречане, Босна и Херцеговина.

nacionalni identitet u bosni i hercegovini (bih) tesno je povezan sa religijom.
Етничкиот идентитет е тесно поврзан со религијата во Босна и Херцеговина (БиХ).

bolnica u bosni i hercegovini (bih) izvela je prvu kohlearnu implantaciju u zemlji.
Болница во Босна и Херцеговина (БиХ) изведе прва имплантација на ушна школка во земјата.

bosanski arheolozi otkrili su neolitsku grnčariju u centralnoj bosni i hercegovini. [geti imidžis]
Босанските археолози откопаа неолитски садови во централна Босна и Херцеговина. [getty images]

predstava je izvedena u zajednici Čenekolo u međugorju, u bosni i hercegovini . (se times)
Претставата беше изведена во заедницата Ченаколо во Меѓугорје, Босна и Херцеговина. [se times]

u hercegovini, tradicionalnom bastionu “tvrdog” hrvatstva, mnogi pozivaju na formiranje trećeg entiteta.
Во Херцеговина, традиционално закоравен бастион, многумина бараат создавање на трет ентитет.

crvenkovski: makedonski vojnici učestvuju u vojnim misijama u iraku, avganistanu, bosni i hercegovini i libanu.
Црвенковски: Македонските војници учествуваат во воените мисии во Ирак, Авганистан, Босна и Херцеговина и Либан.

u milićima, u bosni i hercegovini (bih), počeli su avgustovski dani kulture -- milić 2006.
Августовските денови на културата -- Милиќ 2006, започнаа во Милиќ, Босна и Херцеговина (БиХ).