Results for program translation from Serbian to Macedonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Macedonian

Info

Serbian

tn3270 program

Macedonian

tn3270 програм

Last Update: 2010-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

искљученthe program will be run

Macedonian

Оневозможеноthe program will be run

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tako sam počela svoj program.

Macedonian

Така ја започнав мојата програма.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lukšić predstavio program vlade

Macedonian

Лукшиќ ја претстави владината програма

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

program nije za privatnu upotrebu.

Macedonian

Оваа програма не е за приватна употреба.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

одржавалацthe program won' t be run

Macedonian

Одржувачthe program won' t be run

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

„svaki politički program je isti.

Macedonian

„Секоја политичка програма е иста.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

program samozapošljavanja u makedoniji obećava

Macedonian

Програмата за самовработување во Македонија ветува

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bord sb odobriće taj program 21. maja.

Macedonian

Бордот на СБ треба да ја одобри програмата на 21 мај.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dtp smatra program vlade "nedovoljnim"

Macedonian

ПДО смета дека владината програма е „недоволна“

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

grčki ministar kulture odredio program rada

Macedonian

Грчкиот министер за култура ја определи својата агенда

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nastavni program za prvi razred je pripremni.

Macedonian

Наставната програма за првото одделение е подготвителна.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

albanska vlada pokreće program ličnih karata

Macedonian

aлбанската влада започна програма за документите за лична идентификација

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

„program inkluzije roma je vrlo dobra inicijativa.

Macedonian

„Програмата за вклучување на Ромите беше многу добра иницијатива.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

& Покрени Чаробњак за пријаву грешакаunknown program name

Macedonian

& Стартувај волшебник за извештај за бубачкаunknown program name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ovo je program koji ćemo definitivno sprovesti do kraja.

Macedonian

Ова е програма којашто дефинитивно ќе ја доведеме до крај.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

eu poziva tursku da usvoji sveobuhvatan reformski program

Macedonian

ЕУ ја повика Турција да усвои сеопфатна реформска програма

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"program vezan za eu je program unutrašnje reforme.

Macedonian

„Агендата на ЕУ претставува внатрешна реформска агенда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

program festivala uključuje 21 dokumentarni film iz deset zemalja.

Macedonian

Програмата се состои од 21 документарен филм од десет земји.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

program uključuje performanse, ulične predstave i književne večeri.

Macedonian

Програмата вклучува претстави, улични шоуа и литературни читања.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,350,333,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK