Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-Бог Смрти!
dewa kematian!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Говори о смрти.
ia mengenai kematian.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Памтићемо је до смрти!
kami akan mengingatnya sampai hembusan nafas terakhir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Време смрти: 1:03.
masa kematian 1.03 pagi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Отишао је у долину смрти.
memasuki kepantasan maksima di 600.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ради се о животу и смрти, Џејмсе.
ia adalah hidup atau mati sekarang, james.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Разумем девојку која има проблема због смрти оца.
saya faham awak tak dapat terima kematian ayah awak. saya faham.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нема веће слободе од смрти. Иди да је ослободиш.
tak ada kebebasan lebih baik dari pada kematian!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Имаш нашу дозволу да им се придружиш у смрти.
kau dapat keizinan kami untuk bertemu mereka dalam kematian.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Продаја се изјаловила, и то је довело до Никове смрти.
penjualan itu bermasalah dan membawa kepada kematian nick.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мозак можемо да оживимо неколико тренутака након смрти.
otaknya masih aktif selama dua minit setelah mati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Рекли су да ће донети чек, а не послати одред смрти.
katanya mereka akan bawakan cek! tak tahu pula mereka akan kerahkan skuad pembunuh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Попити крв једнорога одржава у животу чак и кад си на корак од смрти!
minum darahnya akan buatkan awak terus hidup walaupun awak sudah hampir mati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Један је пут напоље а други ће нас повести да лутамо у тами до сигурне смрти.
satu kapal telah keluar, selebihnya akan bawa kita menjunam ke dalam kegelapan dan berhadapan maut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Имам потешкоћа да одредим тачно време своје смрти, али тешко да имам више од 24 часа.
dan saya ada masalah menilai waktu sebenar kematian saya.. tapi saya risau akan mampu bertahan lebih dari 24 jam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Можемо остварити наше циљеве без смрти Американаца. И мислим да поштени људи тамо су стварно захвални.
kita bisa mencapai tujuan kami tanpa kehilangan kehidupan amerika dan saya pikir orang-orang jujur di sana benar-benar menghargai itu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако очекујеш да он пошаље своје људе у рат против породице Гото биће потребно много више од смрти обичног војника.
kalau awak mahu ayah saya mulakan perang dengan goto, awak takkan mampu bunuh konco mereka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тако ће након смрти пренети суштинско знање и информације ћелијама потомака, које ће даље преносити и тако редом.
dengan begitu, ketika mereka mati.. mereka akan turunkan informasi dan kepintaran.. ke sel seterusnya lalu diturunkan ke sel seterusnya lagi dan seterusnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
БСОД значи „ плави екран смрти “ (енгл. „ blue screen of death “). Најбоље од емулације личних рачунара, БСОД симулира популарне чуваре екрана разних мање робусних оперативних система. Написао Џејми Завински, 1998.
bsod bermakna `` skrin biru maut. ''yang terbaik dalam pelagak komputer peribadi, hack ini mensimulasi screen saver popular daripada sebilangan sistem operasi yang kurang teguh. ditulis oleh jamie zawinski.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: