Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tek si ga upoznala.
- kamu baru saja bertemu dengannya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesi li ga upoznala?
kau pernah bertemu dengannya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam ih puno upoznala.
- rasa? ku hanya sederhana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako je upoznala tvog oca?
bagaimana ia bertemu ayahmu? -itu adalah yang terbaik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vidim, upoznala si gđu.
- perempuan tu isteri dia? yeah. jadi, pasal lambang tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali onda ne bih upoznala tebe.
tapi kemudian aku tak akan bertemu denganmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesi li upoznala nekoga tamo?
adakah kamu menjumpa sesiapa di sana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ana, već si upoznala moju majku.
- ana, awak pernah bertemu dengan ibu saya..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drago mi je što sam te upoznala.
- 05:00 seronok berjumpa kamu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da. nisam upoznala prave roditelje.
ya, saya tak pernah kenal orang tua saya yang sebenar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drago mi je da sam te upoznala, hari.
gembira jumpa awak, harry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja bih išla nazad i upoznala te ranije.
aku akan kembali dan menemui kau lebih awal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je... drago mi je što sam te upoznala.
gembira jumpa kamu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
upoznala si nekoga? ok, šta to znači?
pernahkah anda bertemu dengan seseorang yang lebih baik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dame, veoma mi je drago da sam vas upoznala.
sangat gembira bertemu awak jeng.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- upoznala sam Šilju! - sada me je sramota.
apa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nikada je nisam upoznala. - sta? zar je...
saya tidak pernah bertemu dengannya./ apa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kako? kad sam ga upoznala bio je drugačiji čovjek.
- sewaktu kali pertama saya jumpa dia... ..dia orang yang berbeza dari sekarang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osoba koju sam upoznala, je lutalica po imenu kenshin.
orang yang saya jumpa..., ...adalah pengembara bernama kenshin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nikada nisam upoznala nikoga ko zbog gluposti rizikuje svoj život.
tak penah jumpa orang lebih cenderung kepada perkara bodoh merbahaya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: