Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pogledaj delo boije; jer ko moe ispraviti ta on iskrivi?
whakaaroa ta te atua mahi: ko wai hoki hei mea kia tika tana i mea ai kia hape
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ta je krivo ne moe se ispraviti, i nedostaci ne mogu se izbrojati.
ko te mea piko e kore e taea te whakahangai: ko te mea koha e kore e taea te tatau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i gle, bee onde ena bolesna od duha osamnaest godina, i bee zgrèena, i ne mogae se ispraviti.
na ko tetahi wahine, he wairua ngoikore tona, kotahi tekau ma waru nga tau, piko tonu, kihai rawa i ahei te whakatika ake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: