Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da hvala vaa mnome izobiluje u hristu isusu kad vam opet dodjem.
kia hira rawa ai to koutou whakamanamana i roto i a karaiti ihu ki ahau, moku ka noho tahi ano me koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer je sve vas radi, da blagodat umnoena izobiluje hvalama na slavu boiju.
hei painga hoki ki a koutou na mea katoa, kia waiho ai ma te aroha noa, e whakanuia nei e te tokomaha, e whakawhetai, kia hira rawa ai te kororia o te atua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer kad je sluba osudjenja slava, mnogo veæma izobiluje sluba pravde u slavi.
na, mehemea te minitatanga o te whakatau he he kororia, heoi hira rawa atu te kororia o te minitatanga o te tika
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i zato se molim bogu da ljubav vaa jo vie i vie izobiluje u razumu i svakoj volji,
ko taku inoi ano tenei, kia nui haere tonu to koutou aroha i runga i te matauranga, i nga mahara mohio katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: