From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doista bog ne radi zlo i svemoguæi ne izvræe pravde.
tika rawa, e kore te atua e kino, e kore ano hoki te kaha rawa e whakaputa ke i te whakawa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eda li bog krivo sudi? ili svemoguæi izvræe pravdu?
e whakaparori ke ranei te atua i te whakawa? e whakaparori ke ranei te kaha rawa i te tika
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne uzimaj poklona, jer poklon zaslepljuje okate i izvræe reèi pravima.
kaua ano e tango i te utu whakapati: he mea whakamatapo hoki te utu whakapati i te kanohi kite, he mea whakaparori ke hoki i nga kupu a te hunga tika
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne izvræi pravde i ne gledaj ko je ko; ne primaj poklona. jer poklon zaslepljuje oèi mudrima i izvræe reèi pravednima.
kaua e whakapeaua ketia te whakawa; kaua hoki e whakapai kanohi; kaua ano e tango i te utu whakapati: he mea whakamatapo hoki te utu whakapati i nga kanohi o te hunga whakaaro nui, he mea whakapeau ke i nga kupu a te hunga tika
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: