Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jo jedan dan, pa æe stajati u novu, mahnuæe rukom svojom na goru kæeri sionske, na hum jerusalimski.
hei tenei ra ano ka tu ia ki nopo: kei te ruru tona ringa ki te maunga o te tamahine a hiona, ki te pukepuke i hiruharama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i gospod æe presuiti zaliv mora misirskog, i mahnuæe rukom svojom svrh reke sa silnim vetrom svojim, i udariæe je po sedam krakova da se moe prelaziti u obuæi.
a ka whakangaromia rawatia e ihowa te arero o te moana i ihipa; a he hau hunuhunu tana e ruru ai i tona ringa ki runga ki te awa, e patu ai kia whitu ona rerenga, a ka meinga nga tangata kia whiti maroke noa atu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: