From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jer bejaste kao izgubljene ovce, koje nemaju pastira; no sad se obratiste k pastiru i vladici dua svojih.
i rite hoki koutou ki te hipi kua kotiti ke; heoi kua hoki tenei koutou ki te hepara, ki te pihopa, o o koutou wairua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
teko pastiru nikakvom, koji ostavlja stado! maè mu je nad miicom i nad desnim okom; miica æe mu usahnuti i desno æe mu oko potamneti.
aue, te mate mo te hepara hauwarea, e whakarere ana i nga hipi! ka pa te hoari ki tona ringa, ki tona kanohi matau: ka memenge rawa tona ringa, ka pouri rawa tona kanohi matau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
