Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i upita knjievnike: ta se prepirete s njima?
na ka ui ia ki a ratou, he aha ta koutou e totohe na ki a ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
treba li da mu gledate ko je? treba li da se prepirete za boga?
ka whakapai kanohi koia koutou ki a ia? ma koutou ranei ta te atua tautohe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ako dakle umreste s hristom stihijama sveta, zato se kao iveæi u svetu prepirete:
ki te mea kua tupapaku ngatahi koutou ko te karaiti ki nga mea timatanga o te ao, he aha koutou, ano e ora ana ki te ao, ka pupuri tonu ai i nga tikanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: