Results for vide translation from Serbian to Maori

breme koje vide prorok avakum.
ko te poropititanga i kitea e hapakuku poropiti

a kog bog podiže ne vide truljenje.
ko tenei ia i whakaarahia ake nei e te atua, kihai ia i kite i te pirau

kad vide èisto življenje vaše sa strahom;
i a ratou e titiro ana ki te hekore o ta koutou whakahaere me te hopohopo

breme vavilonu, koje vide isaija sin amosov.
ko te poropititanga mo papurona i kitea e ihaia tama a amoho

i pogleda bog na sinove izrailjeve, i vide ih.
na ka titiro te atua ki nga tama a iharaira, a ka mohio te atua ki a ratou

i nadvirivši se vide haljine gde leže; ali ne udje.
na piko iho ana ia, ka kite i nga takai rinena e takoto ana; heoi kaihai i tomo ki roto

još je onda vide i oglasi je, uredi je i pretraži je.
ka kitea e ia i reira, a whakapuakina mai ana; i whakaukia e ia, a ata rapua ana e ia

a kad carica savska vide svu mudrost solomunovu i dom koji beše sazidao,
a, no te kitenga o te kuini o hepa i te mohio katoa o horomona, i te whare hoki i hanga e ia

koji svedoèi reè božiju i svedoèanstvo isusa hrista, i šta god vide.
ko ia nei te pono o te kupu a te atua, o te whakaaturanga hoki a ihu karaiti, ara o nga mea katoa i kite ai ia

i šta vide i èu ono svedoèi; i svedoèanstvo njegovo niko ne prima.
a ko tana i kite ai, i rongo ai, ko ia tana e whakaatu ai: kahore hoki tetahi tangata e tango atu ki tana whakaaturanga

potom otide samson u gazu, i onde vide jednu ženu kurvu, i udje k njoj.
i haere ano a hamahona ki kaha, a ka kitea e ia tetahi wahine kairau i reira, a haere atu ana ki a ia

svi vide gde umiru kao i neznalica i bezumnik što ginu, i ostavljaju drugima imanje svoje.
e kite ana hoki ia e matemate ana nga tangata whakaaro nui, e ngaro ngatahi ana te poauau me te whakaarokore, a mahue iho o ratou taonga ki etahi atu

avraam, otac vaš, bio je rad da vidi dan moj; i vide, i obradova se.
i hari to koutou matua, a aperahama, mona ka kite i toku ra: i kite ia, a koa ake

tada mi reèe: vide li, sine èoveèji? i odvede me i povrati me na breg reci.
na ka mea ia ki ahau; ka kite ranei koe i tenei e te tama a te tangata? katahi ahau ka arahina e ia, ka whakahokia ki te pareparenga o te awa

i ujedanput pogledavši, nikoga ne videše osim isusa samog sa sobom.
a, titiro rawa ake ratou ki tetahi taha, ki tetahi taha, kahore a ratou tangata i kite ai, ko ratou anake, ko ihu