Results for грчкој translation from Serbian to Romanian

У Грчкој.
În grecia.

Били смо у Грчкој.
- eram în grecia. si am cumpărat 50 de viori.

У Грчкој могу бити лекар.
pentru că, în grecia pot practica medicina.

Као у Грчкој, или Анголи.
ca în grecia şi angola.

Шта могу да очекујем у Грчкој?
ce mă aşteaptă acolo în grecia?

Извини, али у Грчкој жене говоре искрено.
scuze, dar în grecia femeile nu vorbesc pe ocolişuri.

Ако је то у Грчкој. - Онда ћеш да умреш.
atunci o să muriţi.

А сада да је у току дужничка криза у Грчкој.
Şi acum la criza datoriilor din grecia.

Имао је двије авионске карте за Атену у Грчкој.
avea doua bilete de avion pentru atena, grecia.

Сећаш се како смо у Грчкој могли да видимо океан?
mai sti, în grecia vedeam oceanul?

Жао ми је, г. Пибоди, придружио сам се грчкој војсци.
regret, dle peabody, dar m-am înrolat în oastea elenă.

"Дис-астер" то је у грчкој речи "Зла звезда".
"dez-astru," provine din limba greaca si insemna "stea rea'(dus-aster)

Имао је и двије карте првог разреда за Атену у Грчкој, који никад није искористио.
avea deasemenea 2 bilete de avion first-class spre atena, grecia, pe care nu le-a folosit.

Четири непоражена првака на Сицилији, бориће се за учешће на највећем турниру у Грчкој!
4 campioni neînvinşi ai siciliei... luptându-se pentru drumul spre marele turneu din grecia.

Иако нисмо могли да видимо их, то је теорија, филозофски теорија да био у античкој Грчкој.
chiar ştiind că nu-i putem vedea, aceasta a fost teoria, teoria filozofică din grecia antică.

Противтежу овом генералном смањењу донекле чине повећања емисија у Шпанији, и у мањој мери, у Италији, Грчкој и Португалији (9).
această scădere globală a fost parţial compensată de creşterile de emisii în spania şi, într-o măsură mai mică, italia, grecia şi portugalia (9).