Results for крећите translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

Крећите.

Romanian

porniţi căutările.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Крећите!

Romanian

acum, leonard!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Крећите се!

Romanian

- continuă !

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Крећите се људи.

Romanian

mişcaţi-vă, oameni buni.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Добро, крећите.

Romanian

ok, mergeti.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Крећите, крећите!

Romanian

miscă, miscă, miscă !

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Крећите! Крећите!

Romanian

du-te, du-te!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Идемо, крећите се!

Romanian

toată lumea să se mişte, acum !

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Крећите према сектору 9.

Romanian

coordonate 6-1-1-6.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Крећите се проклете џукеле!

Romanian

miscati-va, caini ce sunteti!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Идемо, крећите се. - Хвала.

Romanian

continuati sa va miscati.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Крећите се пажљиво, не рескирајте превише.

Romanian

"mergeti cu grijă, nu riscati inutil."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Крећите се полако ка нама, гђице Морели.

Romanian

mergi încet spre noi, dră morelli. Ţine mâinile sus.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Што брже можете, људи, само се крећите, што брже можете.

Romanian

cât de repede posibil oameni, dacă aţi putea să vă mişcaţi... să vă mişcaţi, cât de repede posibil.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Научи се да мислиш и изван те своје кутије. Крећите се.

Romanian

invata sa citesti in afara cutiei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,678,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK