Results for cijelog translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

cijelog?

Romanian

pe tot?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog će...

Romanian

e toată...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog života.

Romanian

- dintotdeauna.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog grada?

Romanian

În tot oraşul?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

rasturi ga cijelog

Romanian

- pocneşte-l pe deştept!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog me povrijedila.

Romanian

- m-a rănit.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

slike cijelog tije!

Romanian

fotografii intregi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- evo ti ga cijelog.

Romanian

- Ţi-l dau imediat.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-pola cijelog honorara? !

Romanian

trebuie să le dau jumătate din ce câştig pentru tot serialul ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog sam ga istrošio.

Romanian

am consumat toată energia.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispred cijelog grada?

Romanian

În fața tot orasul?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-pa cijelog te iskšamirala.

Romanian

- ce tot spui? te-a ksămuit în neştire.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog dana pratim vijesti.

Romanian

orhideea albastră. am urmărit ştirile toată ziua.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog mog kraljevstva na ovo?

Romanian

întregul meu regat pe aceasta?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-lma prikaz cijelog zatvora.

Romanian

- are toate detaliile închisorii.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sigurnosna kopija cijelog sistema

Romanian

- e o copie a întregului sistem?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali prijatelji su cijelog života.

Romanian

dar au fost prieteni de o viaţă.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobrodošli, borci cijelog svijeta.

Romanian

bine aţi venit războinici ai lumii.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-mrzimo skeniranje cijelog tijela.

Romanian

urâm chestia asta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijelog života me ljudi sažalijevaju.

Romanian

toata viata, oamenilor le-a fost mila de mine.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,543,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK