Results for hercegovini translation from Serbian to Romanian

bruceloza u porastu u bosni i hercegovini
incidenţa brucelozei a crescut în bosnia şi herţegovina

političari u bosni i hercegovini postigli sporazum
politicienii din bosnia şi herţegovina ajung la un acord

nacionalističke stranke preovlađuju na izborima u bosni i hercegovini
partidele naţionaliste au dominat alegerile din bosnia şi herţegovina

u hercegovini i zabačenijim delovima bosne uzgaja se duvan.
În herzegovina şi în zonele mai ferite din bosnia se cultivă de asemenea tutunul.

biznis: krediti za izgradnju puteva u bosni i hercegovini
afaceri: bosnia şi herţegovina obţine împrumuturi pentru reconstrucţia drumurilor

abdulah gul boravio je u značajnoj poseti bosni i hercegovini.
abdullah gul efectuează o vizită istorică în bosnia şi herţegovina.

eu razmišlja o mogućem smanjenju broja vojnika u bosni i hercegovini
ue examinează posibilitatea reducerii trupelor din bosnia şi herţegovina

božić u bosni i hercegovini (bih) dolazi dva puta godišnje.
crăciunul vine de două ori pe an în bosnia şi herţegovina (bih).

dejtonski mirovni sporazum stavio je tačku na rat u bosni i hercegovini.
acordul de pace de la dayton a pus capăt conflictului din bosnia şi herţegovina.

najnoviji nalazi o bezbednosti u bosni i hercegovini podstakli su političku raspravu.
ultimele date privind securitatea în bosnia şi herţegovina au declanşat controverse politice.

12. mart -- u božinovici u bosni u hercegovini rođen je ratko mladić.
12 martie - ratko mladic se naşte la bozinovici, bosnia şi herţegovina.

almhofer, 48, bio je ambasador austrije u bosni i hercegovini od 2005. godine.
almhofer, în vârstă de 48 de ani, a fost ambasadorul austriei în bosnia şi herţegovina din 2005.

festival je okupio amatere umetnike, glumce i bendove sa univerziteta u bosni i hercegovini.
evenimentul reuneşte artişti amatori, actori şi formaţii din universităţile din bosnia şi herţegovina.

bolnica u bosni i hercegovini (bih) izvela je prvu kohlearnu implantaciju u zemlji.
un spital din bosnia şi herţegovina (bih) a efectuat primul implant cochlear din ţară.

bosanski arheolozi otkrili su neolitsku grnčariju u centralnoj bosni i hercegovini. [geti imidžis]
arheologii bosniaci au descoperit în bosnia şi herţegovina obiecte ceramice din perioada neolitică. [getty images]

dalje, u bosni i hercegovini, šesto-mesečno primirje između srba i muslimana se nastavlja.
în altă parte, în bosnia-herzegovina, armistiţiul de 6 luni dintre sârbi şi musulmani continuă să reziste.

u hercegovini, tradicionalnom bastionu “tvrdog” hrvatstva, mnogi pozivaju na formiranje trećeg entiteta.
În herţegovina, care este în mod tradiţional un bastion al fundamentaliştilor, multe voci cer crearea unei a treia entităţi.

u milićima, u bosni i hercegovini (bih), počeli su avgustovski dani kulture -- milić 2006.
zilele culturii din august -- milic 2006 au început la milic, bosnia şi herţegovina (bh).