Results for komentatoru translation from Serbian to Romanian

dodeljen sam našem neustrašivom sportskom komentatoru i njegovom ljupkom tupeu.
am fost repartizati bravului nostru crainic sportiv.

prema vojnom komentatoru fatmiru haliliju, ovaj događaj predstavljao je podsticaj regionalnom profilu kosova, iako je učešće bilo ograničeno.
potrivit comentatorului militar fatmir halili, evenimentul a îmbunătăţit profilul regional al kosovo, chiar dacă participarea a fost limitată.

prema sarajevskom komentatoru senadu pećaninu, „utisak koji se stiče jeste da ovim tempom bih neće ući u eu još deset godina“.
potrivit comentatorului senad pecanin din saraievo, "impresia pe care o ai este că în acest ritm bih nu va intra în ue încă zece ani".

prema kerimu baldžiju, komentatoru i spoljnopolitičkom uredniku dnevnika zaman, projekti kao što je balkan ekspres vuku snagu iz svoje sposobnosti da koriste prednosti kulturnih veza na istančaniji način nego zvanična diplomatija.
potrivit lui kerim balci, comentator şi redactor de ştiri externe la cotidianul zaman, proiectele precum balkan express îşi extrag forţa din capacitatea lor de a valorifica relaţiile culturale într-un mod mai nuanţat decât diplomaţia oficială.

rumunski kralj mihael i dodelio je u ponedeljak (13. septembar) odlikovanja "nihil sine deo" atletičarki jolandi balaš-soter, teniseru ilije nastaseu, kanuisti ivanu patzajičinu i sportskom komentatoru kristijanu topeksu.
regele mihai i al româniei a acordat atletei iolanda balaş-soter, tenismenului ilie năstase, canoistului ivan paţaichin şi comentatorului sportiv cristian Ţopescu decoraţia "nihil sine deo" luni (13 septembrie).