Results for majanskom translation from Serbian to Romanian

egipatski hijeroglifi u majanskom hramu?
hieroglife egiptene într-un templu maya?

prema majanskom kalendaru, tad je apokalipsa.
sfârşitul calendarului mayaş; apocalipsa.

njegov lik vidimo po celom majanskom svetu.
vedem imaginea lui în întreaga lume mayaşă.

drugi saradnici dr klajnhausa koji su prepoznali važnost egipatskog sarkofaga u majanskom hramu.
ceilalţi asociaţi ai dr-ului kleinhouse. au recunoscut semnificaţia unui sarcofag egiptean într-un templu maya.

ziveo sam u severnoj gvatemali u majanskom selu sa devedeset posto maja gde niko ne govori spanski.
in guatemala, locuiam in partea nordica: e un sat kekchi mayan, 99%%% maiasi, ca urmare nimeni nu vorbea limba spaniola:

imamo i leteća bića koja lebde iznad određenih objekata, i sličnih stvari u majanskom svetu.
avem, de asemenea, persoane care plutesc deasupra anumitor obiecte şi alte lucruri de genul ăsta în lumea mayaşă.

a kad su sad napale avganistan 7. oktobra 2001. to je bila 6000. godina u majanskom kalendaru.
iar când statele unite au atacat afganistanul pe 7 octombrie 2001, potrivit calendarului mayas, era data de 6k ce reprezintă echilibru.

bilo da se radi o zagonetnom jogiju ili pak o samotnom šamanu, ili taoistu, majanskom ili pak tibetanskom učeniku, u svakoj od tradicija postoji period u kojem se mora boraviti u mraku.
indiferent ca este vorba de un yoghin proverbial, de un shaman care se retrage undeva intr-o pestera, sau de un initiat taoist sau mayas, ori un calugar tibetan, toate traditiile cuprind si o perioada in care persoana se retrage in intuneric.