Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malezijska čuvarica snova.
e un gardian malaesian al viselor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ova malena malezijska osa je manje ambiciozan graditelj.
această viespe mică din malaezia este un constructor mai puţin ambiţios.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam znao da je malezijska vlada uključena u operaciju.
nu ştiam că guvernul malaiezian e implicat în această operaţiune.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
malezijska poslovna delegacija posetila je republiku srpsku i razgovarala sa predstavnicima entitetske privredne komore.
o delegaţie de afaceri malaeziană a vizitat republica srpska şi a purtat discuţii la camera de comerţ a entităţii.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
malezijska kompanija nedavno je izrazila interesovanje za istraživanje nekoliko potencijalnih naftnih polja u bosni i hercegovini (bih), ali birokratske procedure na lokalnom nivou mogle bi da predstavljaju ozbiljnu prepreku toj ideji.
recent, o companie malaeziană şi-a exprimat interesul faţă de explorarea mai multor câmpuri de petrol potenţiale din bosnia şi herţegovina (bih), dar procedurile birocratice de la nivel local ar putea constitui un obstacol serios în această privinţă.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
birokratija bi mogla da dovede do odlaganja istraživanja naftnih polja u bih 04/08/2008 većina opština u bih nije dovoljno brza u izdavanju dozvola i pružanju efikasnih procedura za strane investicije u naftne naslage. antonio prlenda za southeast european times iz sarajeva -- 04/08/08 malezijska kompanija nedavno je izrazila interesovanje za istraživanje nekoliko potencijalnih naftnih polja u bosni i hercegovini (bih), ali birokratske procedure na lokalnom nivou mogle bi da predstavljaju ozbiljnu prepreku toj ideji.
birocraţia ar putea întârzia explorarea potenţialelor câmpuri de petrol din bih 04/08/2008 majoritatea municipalităţilor din bih nu sunt suficient de rapide în ceea ce priveşte acordarea licenţelor şi eficientizarea procedurilor pentru investiţiile străine şi cercetarea depozitelor de petrol. de antonio prlenda, din saraievo pentru southeast european times � 04/08/08 recent, o companie malaeziană şi- a exprimat interesul faţă de explorarea mai multor câmpuri de petrol potenţiale din bosnia şi herţegovina (bih), dar procedurile birocratice de la nivel local ar putea constitui un obstacol serios în această privinţă.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting