Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pred jefremom i venijaminom i manasijom probudi krepost svoju, i hodi da nam pomogne.
trezeşte-Ţi puterea, înaintea lui efraim, beniamin şi manase, şi vino în ajutorul nostru!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tada jeftaj skupi sve ljude od galada, i udari na jefrema; i ljudi od galada pobie jefrema; jer govorahu: begunci ste jefremovi vi, ljudi od galada, koji se bavite medju jefremom i medju manasijom.
iefta a strîns pe toţi bărbaţii galaadului, şi a început lupta cu efraim. bărbaţii galaadului au bătut pe efraim, pentrucă efraimiţii ziceau: ,,sînteţi nişte fugari ai lui efraim! galaadul este în mijlocul lui efraim, în mijlocul lui manase!``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: