Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modricama rebara.
am coastele învineţite.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ego u modricama?
ce-i asta? " nu, bunico.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
banane sa modricama.
cu bananele cu puncte pe ele.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sva sam u modricama!
sunt toată vânătă!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sada je malo u modricama.
acum este puţin şifonat.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-a što je sa modricama?
- Şi vânătăile?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
caroline je sva u modricama.
sunt vânătăi pe tot corpul lui caroline.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
georgia, prekrivena si modricama.
georgia, eşti acoperită de vânătăi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je u modricama i dezorijentisan.
avea zgârieturi şi era dezorientat.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako vi stojite s modricama?
Şi dumnevoastră cum staţi cu vânătăile?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo žrtvu u modricama i krvi.
avem o victimă cu contuzii şi plină de sânge.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto su joj oči bile u modricama?
de ce erau învineţiţi ochii lui lefferts?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sa površinskim modricama duž ko- koksisa.
cu vânătăi superficiale dea lungul co... coccisului.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jedno veče došla je sva u modricama.
Într-o seară, a venit la mine plină de vânătăi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
istući je dok ne bude sva u modricama?
s-o bat pana se invineteste?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dok ne budeš bila u modricama i ošamućena.
să te simţi marcată şi ameţită.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
onda su otplovili u svom camcicu. sa modricama.
au plecat cu bărcuta lor si cu vânătăile lor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lin, dali to ima veze sa modricama na zglobu?
lynn, asta are legătură cu vânătăile de la încheieturi ?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-da bi posle došla s svežim modricama?
ca să poată veni mai târziu cu vânătăi proaspete, ed?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tijelo majmuna je bilo prekriveno modricama od premlaćivanja.
cadavrul maimutei era plin de vânătăi de la lovituri.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: