Results for neobrazovan translation from Serbian to Romanian

neobrazovan.
bregam young este un om needucat.

bosi džo je neobrazovan.
shoeless joe e un ignorant, iar hap felsch e prost de-a binelea.

jer sam neobrazovan vratar.
pentru că sunt un portar needucat.

neobrazovan, neodgojen, primitivac!
lgnorant,needucat, mocofan!

ja sam budala i neobrazovan.
sunt prost și needucat.

rukopis je jadan. neobrazovan.
scrisul e dezlânat, al unui om fara carte.

samo neko neobrazovan u to veruje.
- doar un ignorant crede una ca asta.

ja sam prost, neobrazovan čovek.
haeckel, eu sunt un simplu om needucat.

-Švorc sam, neobrazovan i s dosjeom.
- sunt falit. n-am studii, în plus am şi cazier.

pogledaj ovog jebača neobrazovan jebač, znaš.
Îl vedeti pe acest nenorocit, e rău, stiti.

pogledaj njegove podatke, potpuno je neobrazovan. nema šanse.
când te uiţi la dosarul său, constaţi că într-adevăr nu este calificat.

ti si neobrazovan i nezreo da bi shvatio reči "daj mi"
eşti prea sărac să ştii, mic să cunoşti la ce foloseşte avutia

trebalo bi da budeš matematički neobrazovan, da bi pomislio da je isto kao novela.
trebuie să fii tâmpit ca să-ţi închipui că se vând la fel de bine ca un roman.

umrli su jer više nisu mogli da gledaju da nam narod bude gladan, prljav i neobrazovan, a imamo bogatu zemlju.
mor pentru ca nu pot trai prea mult ca sa-si vada poporul infometat, murdar, lipsit de educatie, ...cand tara noastra e una bogata.

ministarstvo pravde sad kaže da je tipičan američki zatvorenik neobrazovan, mlad član nacionalne manjine, ali to ste mogli i sami da pretpostavite.
departamentul de justiţie american comunică: prizonierul tipic din america este un tânăr prost educat ce aparţine unei minorităţi, dar aţi fi putut ghici asta.

kako mozete da kazete, da, obican ubica ne moze da se vrati, a on moze, jer je glup, neobrazovan divljak,
cum poti spune asta? "ce inseamna "criminal tipic""?" un criminal atipic nu s-ar intoarce, dar acesta s-a intors, pentru ca este prost, salbatic needucat care abia a sarit din copac.

"prosečan građanin u rs je relativno neobrazovan i naši poslednji izbori pokazali su ogromnu podršku lideru snsd-a dodiku", izjavila je topić za southeast european times .
"cetăţeanul de rând din rs este relativ needucat şi ultimele noastre alegeri au relevat sprijinul copleşitor pentru liderul snsd, dodik", a declarat topic pentru southeast european times .