Results for neutralisanja translation from Serbian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

neutralisanja

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

mi ćemo postići cilj bez kolateralne štete i bez mogućnosti neutralisanja.

Romanian

ne vom atinge scopul fără pagube colaterale şi într-o negare absoluta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dva ministra obećala su da će preduzeti zajedničke koordinirane aktivnosti radi neutralisanja kriminalnih grupa i terorističkih aktivnosti, ako ih bude bilo.

Romanian

cei doi ministri au promis ca vor intreprinde actiuni comune pentru a neutraliza gruparile criminale si a stopa activitatile teroriste.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

patrola je pozvala pojačanje i policija je tada, uz pomoć vojske, pokrenula operaciju neutralisanja osumnjičenih militanata u okolini sela brest i malina mala.

Romanian

trupele au cerut ajutor iar poliţia, sprijinită de armată, a demarat o operaţiune de neutralizare a suspecţilor militanţi în împrejurimile satelor brest şi malina mala.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

patrola je pozvala pojačanje i policija je tada, uz pomoć vojske, pokrenula operaciju neutralisanja osumnjičenih militanata u okolini sela brest i malina mala. �nekoliko pripadnika naoruzane grupe izgubilo je zivot, zato sto su upotrebili oruzje opirući se hapsenju�, navodi se u saopstenju policije i dodaje da je operacija uspesno obavljena.

Romanian

trupele au cerut ajutor iar poliţia, sprijinită de armată, a demarat o operaţiune de neutralizare a suspecţilor militanţi în împrejurimile satelor brest şi malina mala. "câţiva membri ai grupului armat şi- au pierdut vieţile din cauză că au folosit armele, opunând rezistenţă arestării", se afirma într- o declaraţie a poliţiei care susţinea că operaţiunea a avut succes.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,171,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK