Results for ožiljci translation from Serbian to Romanian

ožiljci.
-de ce?

ožiljci?
cicatrice?

nego ožiljci.
ci e cicatricea.

a ožiljci?
cicatricele?

ostace ožiljci.
"l-a lăsat urme."

zubi i ožiljci?
dintii sunt îmbrăcati ?

- borbeni ožiljci.
cicatrici din luptă.

ovo su moji ožiljci.
astea sunt cicatricile mele.

ovi ožiljci na licu?
aceste tăieturi de pe faţă?

-ožiljci od opekotina.
cicatrice de arsuri.

- ali, ostaće ožiljci.
- dar o sa îmi ramâna cicatrici.

to znači "ožiljci".
Înseamnă "cicatrice".

naši ožiljci nas štite.
cicatricile astea ne protejează.

kakvi su to ožiljci?
ce fel de cicatrice sunt astea? astea?

- rezovi i ožiljci i...
- tăieturi și cicatrici și ...

- Što znače ovi ožiljci?
ce sunt semnele astea? ce înseamnă?

a meni su ostali ožiljci.
dar am cicatricele care spun altceva.

odakle ti ovoliki ožiljci?
- de unde ai toate cicatricile?

- odakle ti svi ti ožiljci?
- de unde ai cicatricele astea?

- modrice, ožiljci... ništa novo.
zgârieturi, tăieturi, o nimica toată.