Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a onda pobjegnu.
după care o taie englezeşte.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Što ako pobjegnu?
Şi dacă scapă?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ne daj da pobjegnu.
nu-i lasa sa plece.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nedajte da pobjegnu!
caii. nu-i lăsati să scape.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
da pobjegnu od raymonda.
să scape de raymond.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ne dajte da pobjegnu!
nu-i lăsaţi să scape!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne dopustite da pobjegnu.
- au fugit.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ne dajte im da pobjegnu.
nu-i lăsaţi să scape !
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jednom kada vide tik, pobjegnu.
când descoperă acest tic, fug toate.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
brzo... ne daj im da pobjegnu!
mai repede... nu-i lăsaţi să scape !
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
klipani uvijek pobjegnu mamici.
grăbeşte-te, te poţi întâlni cu unitatea serviciilor de urgenţă
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
brže, ne dajte im da pobjegnu.
mai repede, nu-l lăsaţi să fugă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kada moraš udahnuti ljudi pobjegnu.
de obicei, când îşi merge gura fug şi oamenii.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ako pobjegnu, ja ću imati problem.
dacă au scăpat, atunci am o problemă. le vreau vii sau moarte.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
zasad sve trošimo da nam ne pobjegnu.
acum folosim tot ce avem să putem ţine pasul.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nemojte ih pustiti da pobjegnu. bježimo.
nu-i lasa să scape.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- obično bace toaletni papir i pobjegnu.
- de obicei iei hârtia igienică şi fugi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ali možda to potraje previše i oni pobjegnu.
poate că ia prea mult folosirea forţei, şi scapă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dopustite našem osumnjičeni više vremena da pobjegnu?
să-i dau suspectului nostru mai mult timp să fugă?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a jedinica? ako svi pobjegnu u privatne agencije...
cum rămâne cu unitatea, dacă ei se apucă de mercenariat?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: