Results for pobuni translation from Serbian to Romanian

pobuni?
rebeliune ?

pobuni se.
ai porni o răscoală.

pobuni se malo.
mai răzvrăteşte-te şi tu un pic.

sudjeluješ u pobuni?
- ce doreşti, sergent?

priča se o pobuni.
există zvonuri de o rebeliune, gates.

a šta ako se pobuni?
dar dacă o va face?

mašta o nekakvoj pobuni.
visează la o revoltă a ţăranilor.

zašto se on ne pobuni?
atunci care este răspunsul potrivit ?

- tvoja knjiga o pobuni.
- cartea ta despre revoltă.

ljudi već govore o pobuni.
oameni vorbesc despre o rebeliune.

i hoćeš li pomoći pobuni?
- vei ajuta rebeliunea?

- i dalje u otvorenoj pobuni.
tot într-o rebeliune.

izvestićemo da nisi sudelovao u pobuni.
se va raporta că n-ai făcut parte din această gloată.

pobuni se,da i njega zastraši.
ea se preface, ca sa îl înspăimânte si pe el.

ako se jednog dana pobuni protiv nas
dacă într-o zi ne răzvrăti împotriva

ko se pobuni protiv mene biće proteran.
toţi rebelii vor fi exilaţi.

- pogodjen si u toj pobuni,zar ne?
- ai fost împuşcat în timpul revoltei, nu ?

- procitao sam tvoju knjigu o pobuni.
am terminat de citit cartea ta despre revoltă.

ja sam deo tebe koji je hteo da se pobuni!
sunt acea parte din tine care a vrut să fie rebelă,

-narod edana će uskoro da se pobuni.
oamenii din ehdan sunt pe cale să înceapă o rebeliune.