Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polažem sigurno.
excelent, cu siguranţă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
polažem na broj 10...
joc numărul 10...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, polažem temelj.
oh, pun bazele undei fundaţii.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- neću da polažem test.
- n-o să dau testul.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ja polažem moj reket.
imi pun paleta jos.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hoćete da polažem ili...?
vreti să dau testul, nu?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ali danas polažem vozački.
dar astazi am examenul pentru permis.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
moram da polažem testove?
acum trebuie să dau şi teste?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- hoćeš da polažem ispit?
- sa iau examenul pentru barou ?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i nikome ne polažem račune.
Şi nu răspund nimănui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
da polažem testove za njega?
să iau testele în locul lui ?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i zato polažem pravo na stan 308.
aha, apărarea cu ciocănitul.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
polažem velike nade u taj film. da.
am speranţe mari pentru filmul ăsta.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
e onda ni ja neću da polažem ispit.
atunci nu dau nici eu examenul.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-neću morati da polažem opet, hoću li?
- da? - eu nu va trebui să ia una, sunt eu?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aceveda želi da polažem ispit za narednika.
aceveda vrea să dau examenul de sergent.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eto zašto ja ništa ne polažem u veru!
de asta nu am încredere!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a na šta polažem pravo danas, richarde?
acum ce mai pretind, richard?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- neću da polažem test. - naravno da nećete.
- n-o să dau testul.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
danzig je znao da ne polažem mnogo u korene.
danzig ştia că nu sunt un tip prea statornic.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: