Results for postarajte translation from Serbian to Romanian

- postarajte se da diše.
ai grijă să respire.

postarajte se da zaspi.
vezi dacă îl poţi pune să doarmă.

postarajte se da tako bude!
acum, ai grijă!

postarajte se da dobiju čaj.
voi veni si eu într-un minut.

postarajte se za to, majore.
ne mai vedem, maiorule.

- postarajte se da stigne kući.
ca el sa întors acasa.

onda se postarajte da ne padne.
atunci trebuie să te asiguri de acest lucru. - haide, scully.

postarajte se za tela, molim vas.
- trebuie să semnezi declaraţia. - fără îndoială.

- postarajte se da mu ne naplatite.
ai grijă ca pfeiffer să nu mai plătească niciodată. bineînţeles.

postarajte se da bude dobro sahranjena.
asigură-te că e bine îngropată.

postarajte se da bob ide sa vama, jean.
ia-l pe bob cu tine, jean. bob!

gospodine, postarajte se da vas usluže!
fiti siguri ca veti plati pentru asta!

-lično se postarajte za to, zapovjedniče.
asta te interesează pe tine personal, comandante.

postarajte se da stigne sigurno, džesi.
asigură-te că ajunge în siguranţă, jesse.

postarajte se da dopre do odgovarajuжih kanala.
vezi să ajungă unde trebuie!

dobro, vas dvoje se postarajte za čuvara.
bine, voi doi aveţi grijă de paznic.

- i postarajte se da nam se utovari prtljag.
- Şi vezi să ne încarci bagajele.

lavele, retklife, postarajte se da seto uradi!
"lovel si ratcliffe, impliniti porunca." "in rest, cei ce ma iubesc..."

postarajte se da imaju sa sobom bolničke liste.
asiguraţi-vă că au diagramele la ei.

gospodo, postarajte se za kučke i uhvatite barmena.
domnilor, aveti grija de catele si însfacati barmanul.