Results for potpora translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

potpora.

Romanian

am nevoie de întăriri.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

potpora!

Romanian

Înapoi!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-potpora!

Romanian

iată deci de ce am venit astăzi aici.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i potpora.

Romanian

si "bine dotat".

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

tehnička potpora.

Romanian

suportul tehnic.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sjajna potpora!

Romanian

- ce mai garanţie ! - zic şi eu...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- moralna potpora.

Romanian

- sprijin moral.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

potpora je na putu.

Romanian

Întăririle sunt pe drum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ed, ti si potpora.

Romanian

ed, ai revenit în schemă.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ti si mi potpora.

Romanian

- eşti camaradul meu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-gdje je ta potpora?

Romanian

unde sunt intaririle?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ja klasična potpora.

Romanian

- eu sunt un factor clasic.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, treba mi potpora.

Romanian

da, am nevoie de întăriri.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-reci opet zračna potpora...

Romanian

jur că dacă spui "sprijin aerian" în clipa asta...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

jedan smo drugom potpora.

Romanian

ne sprijinim unul de celălalt ca două bastoane.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i, potrebna mi je potpora.

Romanian

deci, mi-ar prinde bine un pic de susţinere.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-gumena potpora za krsta.

Romanian

este... este doar o chestie elastică pe care trebuie să o port câteodată pentru suport lombar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i uvijek ću joj biti potpora.

Romanian

Şi mereu voi avea grijă de ea.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bravo, napokon potpora od tebe...

Romanian

bravo ţie. În sfârşit am şi eu sprijinul...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nedostaje ti potpora da me središ.

Romanian

tu ţi-ai pierdut suportul să mă îndepărtezi, a.j.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,183,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK