Results for predsedničkim translation from Serbian to Romanian

hrvatska pred predsedničkim izborima
mai sunt câteva zile până la alegerile prezidenţiale din croaţia

nisam ni ja u predsedničkim.
nu sunt nici eu priceput ca preşedinte.

rumunija ide ka predsedničkim izborima
românia se îndreaptă spre alegerile prezidenţiale

imaš problem sa predsedničkim smeštajem?
bine.

gdine, možete početi sa predsedničkim pomilovanjem.
ei bine, domnule, aţi putea începe cu o graţiere prezidenţială.

josipović odneo pobedu na predsedničkim izborima u hrvatskoj
josipovic a câştigat alegerile prezidenţiale din croaţia

ručak je usledio odmah posle posete predsedničkim vrtovima.
o vizită în grădinile prezidenţiale a avut loc înainte de prânz.

kandidat vladajuće koalicije pobedio na predsedničkim izborima u crnoj gori
candidatul coaliţiei aflate la putere câştigă alegerile prezidenţiale din muntenegru

bašesku je potom porazio nastasea na predsedničkim izborima 2004. godine.
băsescu a continuat prin a-l învinge pe năstase în alegerile prezidenţiale din 2004.

na poslednjim predsedničkim izborima u martu, kandidovala se žena miruše hodža.
la ultimele alegeri prezidenţiale [din luna martie], am avut un candidat femeie [miruse hoxha].

očekuje se da će na predsedničkim izborima u bugarskoj pobediti sadašnji šef države prvanov
parvanov va câştiga probabil alegerile prezidenţiale din bulgaria

brandone, mogla bih da sredim sa kelly da dobiješ veš sa predsedničkim žigom.
Ştii, brandon, i s-ar putea sa kelly pentru a obtine niste lenjerie de corp cu sigiliul prezidenţial pe ea.

poređenja radi, na predsedničkim izborima 2006. godine bilo je 77 hiljada nevažećih listića.
comparativ, la alegerile prezidenţiale din 2006 au existat 77 000 de buletine anulate.

džoana će se suočiti sa baseskuom kao protivkandidatom na predsedničkim izborima zakazanim za 22. novembar.
geoană îl va confrunta pe băsescu în alegerile prezidenţiale programate pentru 22 noiembrie.

kandidat saveza nezavisnih socijaldemokrata pobedio je na predsedničkim izborima u rs, pokazuju preliminarni rezultati.
candidatul uniunii social democraţilor independenţi a câştigat alegerile prezidenţiale din rs, potrivit rezultatelor preliminare.

pa, dogovor sa senatorkom pirs je da zaustavimo odsek i možemo da izađemo iz svega sa predsedničkim izuzećem.
senatorul pierce a promis că, dacă oprim divizia, o să fim exoneraţi de preşedinte.

aktuelni predsednik stipe mesić smatra se velikim favoritom na predsedničkim izborima u hrvatskoj zakazanim za 2. januar.
actualul preşedinte, stipe mesic, este candidatul preferat în cursa prezidenţială din croaţia, programată pentru 2 ianuarie.

demetris kristofijas, iz komunističke akel stranke, zalagao se tokom kampanje za ujedinjenje i pobedio na predsedničkim izborima 2008.
demetris christofias, din partidul comunist akel, şi-a bazat întreaga campanie pe o platformă de reunificare şi a câştigat preşedinţia în anul 2008.

kao kandidat bugarskih socijalista za potpredsednika na predsedničkim izborima 1996, ona se zalagala za članstvo zemlje u eu i nato-u.
În calitate de candidat la postul de vicepreşedinte din partea socialiştilor, în alegerile prezidenţiale din 1996, aceasta a susţinut aderarea ţării sale la ue şi nato.

postao je njen izvršni potpredsednik, ali ju je napustio posle pobede na predsedničkim izborima 2000, rekavši da želi da bude predsednik svih hrvata.
a devenit vicepreşedintele executiv al partidului, dar a părăsit formaţiunea după victoria la alegerile prezidenţiale din anul 2000, declarând că doreşte să fie preşedintele tuturor croaţilor.