Results for prestolonaslednik translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

prestolonaslednik.

Romanian

heir-apparent.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prestolonaslednik!

Romanian

delfinul !

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-prestolonaslednik.

Romanian

cine întreabă? prinţul moştenitor al franţei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-prestolonaslednik!

Romanian

- prinţul!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-prestolonaslednik se ubio!

Romanian

- prinţul s-a sinucis.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prestolonaslednik se vratio.

Romanian

s-a întors prinţul.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam prestolonaslednik francuske.

Romanian

sunt viitorul rege al franţei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li je to prestolonaslednik?

Romanian

a fost prinţul-moştenitor?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neće ako je prisutan novi prestolonaslednik.

Romanian

ba nu, dacă avem următorul moştenitor regal la conducere.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li si ti prestolonaslednik francuske?

Romanian

- tu eşti delfinul franţei? - da.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a prestolonaslednik je obučen kao devojčica.

Romanian

Şi delfinul, în haine femeieşti...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to treba da nosi princ, prestolonaslednik.

Romanian

ar trebui purtat de prinţul încoronat.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

albanski prestolonaslednik povukao se iz politike

Romanian

moştenitorul tronului albaniei se retrage din politică

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali prestolonaslednik će ostati sa svojim ocem.

Romanian

dar prinţul coroanei rămâne cu tatăl său.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

on je hal vilson, prestolonaslednik neverovatnog feliksa.

Romanian

prefă-te că nu sunt aici.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

njegovo visočanstvo Šarlo valoa, prestolonaslednik francuske.

Romanian

este majestatea sa, charles de valois, delfinul frantei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja nisam bio vozač autobus nego princ prestolonaslednik.

Romanian

eu eram prinţ moştenitor, nu şofer de autobuz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo je zgodna prilika, da prestolonaslednik izabere suprugu.

Romanian

aceasta este ocazia potrivită pentru moştenitorul tronului să-şi aleagă o soţie!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

inspektore, necu to da trpim. prestolonaslednik nece to da trpi.

Romanian

inspectore, nu sunt de acord cu aşa ceva şi nici prinţul nu va fi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao prestolonaslednik, gospodine pitt, ja znam da njegovo veličanstvo nosi težak teret.

Romanian

ca moştenitor al tronului, d-le. pitt, constat că majestatea sa poartă o grea povară.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,806,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK