Results for pripadala translation from Serbian to Romanian

nije pripadala.
nu vă potriveaţi.

nije pripadala ovde.
ea nu facea parte din cartier.

nisam... pripadala.
nu apartineam.

-kome je pripadala?
- al cui era colierul?

pre sam pripadala redu.
am aparţinut ordinului. ce ?

nisam tamo pripadala!
Întoarce-te la şcoală.

- pripadala je ligeji.
lady ligeia a avut grijă de ea trecut.

-pripadala je kumbsu?
Şi e al lui coombs?

clara nije pripadala tebi.
calra nu-ti apartinea.

kome je pripadala lutka?
cine a aparținut păpușa a?

- pripadala je mojoj baki.
era a bunicii mele.

možda je pripadala džulsu.
poate au fost ale lui jules.

- pripadala je mojoj majci.
- a apartinut dragei mele mame.

- kojoj grupi je pripadala?
- ce grupă era?

nikada nikome nisam pripadala.
eu nu am apartinut nimanui, niciodata .

nekad je pripadala camulus-u.
mă simţeam ca acasă pe camulus.

vodenica je pripadala starom prijatelju.
moara a fost a unui prieten vechi;

međutim, pripadala je tajnovitom tjelohranitelju.
i-au aparţinut, misteriosului bodyguard.