Results for prošlogodišnji translation from Serbian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

prošlogodišnji

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

prošlogodišnji model.

Romanian

modelul de anul trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prošlogodišnji model!

Romanian

- e frumos! - ultimul model al anului.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- prošlogodišnji pobednici.

Romanian

campionii de anul trecut

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nije prošlogodišnji model.

Romanian

nu sunt din sezonul trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao prošlogodišnji trans?

Romanian

ca şi anul trecut con'?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- to je za prošlogodišnji.

Romanian

- e de anul trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moderan prošlogodišnji izgled.

Romanian

e ultimul sezon al magazinului second hand.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nosiš prošlogodišnji kostim?

Romanian

Şi tu ai venit îmbrăcată în costumul de anul trecut ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- pravi si prošlogodišnji car.

Romanian

eşti împăratul anului trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- uzeo sam venkviš, prošlogodišnji.

Romanian

am de un an vanquish trecut pe care au avut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ovo je prošlogodišnji dizajn.

Romanian

Şi asta erai designul sezonului trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

umri ljepotice "prošlogodišnji model"

Romanian

traducerea şi adaptarea: felixuca nifty subtitles team (c)

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

mislim da je to prošlogodišnji spot.

Romanian

cred că a fost spotul de anul trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nick peterson, prošlogodišnji istočni mvp.

Romanian

nick peterson, jucătorul mvp de anul trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prošlogodišnji papa na slavlju "ren fer".

Romanian

papa anului trecut la festivalul renn. chiar nu ştii?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

dobro. - to ti je prošlogodišnji smoking.

Romanian

- e un smoking de anul trecut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u, našla sam nečiji prošlogodišnji ručak.

Romanian

am găsit ceva... prânzul vechi de un an al cuiva.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo je prošlogodišnji model ali niko neće provaliti.

Romanian

sunt david...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- osim ako je vukodlak koristio prošlogodišnji almanah.

Romanian

- care nu mai e deloc la modă.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ili će to biti prošlogodišnji prvaci ponovo ose?

Romanian

cine va lua acasă trofeul anul acesta?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,280,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK