Results for sinovljeve translation from Serbian to Romanian

zbog sinovljeve časti.
pentru onoarea fiului meu.

on je otac sinovljeve majke...
este tatăl fiului nevestei mele.

potrošio sam polovinu sinovljeve krede.
hei, am folosit juma' din creta fiului meu.

da li je stigla do sinovljeve sobe?
a ajuns la camera fiului vostru?

-adame, zovu te iz sinovljeve škole.
adam, pe fir e de la şcoala fiului tău.

da li su uzete neke sinovljeve stvari?
lipseşte ceva din lucrurile fiului dv.?

ne mogavši više da odbija sinovljeve želje,
nemaiputând să refuze mult timp îndeplinirea dorinţei fiului său,

valjda sam provela teško vreme nakon sinovljeve smrti.
cred că după moartea fiului meu, am intrat într-o pasă proastă.

već mi je rekla da ti pomaže u narušavanju sinovljeve privatnosti.
t mi-a spus că te ajută să violezi intimitatea fiului tău. glumesc.

narcis želi osvetu zbog sinovljeve smrti, i uskraćujući nam žito je i dobija.
narcisse vrea sa se razbune pentru moartea fiului sau, și reținerea cereale este modul în care el o obține.

bio sam pijan od sinovljeve krvi ...koja mi je podmetana kao hrana od wolfram hart.
eram beat cu sângele fiului meu strecurat în mâncare de wolfram and hart.

na vrhuncu sinovljeve slave, admiral morison komanduje divizijom nosača aviona pri obalama vijetnama.
la apogeul faimei fiului sau, amiralul morrison era comandantul unei divizii de portavioane de pe coasta vietnam-ului.

znaš li koliko me je sramota što su me zvali tokom čitanja optužnice za ponašanje prilikom obilaska kafana zbog sinovljeve vudu kletve na nastavnicu likovnog?
ai idee ce ruşine mi-a fost să fiu căutat chiar în timpul audierii mele pentru comportament nepotrivit într-un local public din cauza unei vrăji voodoo pe care fiul meu a făcut-o pentru profesoara de arte?