Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja verujem u baš sve što pročitam, i mislim da me to čini skeptičnijim od onog koji ne veruje ni u šta.
cred practic, tot ce citesc, si cred că asta mă face mai selectiv decât cineva care nu crede nimic.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
rezerve efikasnosti u tranzicionim ekonomijama i njihov kapacitet da restrukturiraju i absorbuju nove tehnologije, uprkos njima svojstvenim slabim institucijama, prkose nekim skeptičnijim gledištima.
se poate argumenta că rezervele de eficienţă din economiile aflate în tranziţie şi capacitatea lor de a restructura şi absorbi noi tehnologii, în ciuda fragilităţii instituţionale inerente, au sfidat unele puncte de vedere mai sceptice.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: