Results for smrdljivom translation from Serbian to Romanian

smrdljivom klovnu.
deci, ... daca nu nebun ...

ne, čekaj, smrdljivom meli.
m-am descurcat... mellie cea mirositoare.

prva stanica na smrdljivom vozu.
blockbuster.

ne u celom smrdljivom svetu!
Ştiu că nu au nici o şansă. nici în ţara asta, nici în lume.

ne, nazivam te smrdljivom strvinom!
nu, vreau să spun că eşti un rahat.

nemam pojma o smrdljivom pištolju!
habar n-am de pistolul ăsta puturos!

nadam se nečemu manje... smrdljivom?
speram ceva mai puţin... - mirositor ? - yeah.

-Što se dogodilo smrdljivom psu čuvaru?
ce s-a întâmplat cu paznicul ce puţea ?

bili smo svuda po ovom smrdljivom gradu!
am fost prin toată împuţiciunea asta de oraş !

u ovom prljavom, smrdljivom... groznom mestu.
În locul ăsta murdar şi urât mirositor.

jebena svjetla rade u ovom smrdljivom gradu?
ale dracu lumini funcţionează în al dracu oraş fantomă ?

ali neću to da uradim u tvom smrdljivom dupetu.
dar nu o să te regulez în fundul tău împuţit.

hoceš da hodaš okolo sa smrdljivom kosom?
- vrei să stai cu părul murdar?

prepustili se sporom umiranju u ovom smrdljivom groblju.
s-au lăsat să moară încet... în acest cimitir în putrefacţie.

dala sam je odvratnom smrdljivom dečaku koji je bio u holu.
i-am dat-o unui băiat respingător, împuţit, care era în foaier.

a ja žurku sa smrdljivom bombom u kući pored džejnine.
iar eu am o petrecere cu bombe mirositoare la casa de lângă janey's.

izvini sto pricam na smrdljivom, prokletom americkom engleskom!
Îmi pare rău credeam că vorbim în nenorocita aia de engleză

prvi put da sam u ovom smrdljivom ratu želeo da ubijem neprijatelja.
este prima dată în acest nenorocit de război când am dorit să ucid inamicul.

brineš samo o svom smrdljivom poslu i nekoliko funti tjedno!
nu-ţi pasă decât de slujba ta afurisită şi de câţiva bani amărâţi!

edi, šta misliš zašto provodimo vreme u ovom smrdljivom kafeu?
de ce crezi ca stam atata timp itr-un loc imputit ca asta?