Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psihološki kamen je povezan sa dubljim strahovanjem.
obstacolul psihologic este apărut ca urmare a unei anxietăţi adânci.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sa krivicom, strahovanjem, sećajući se neizrecivog. mene.
cu vină, teamă, amintindu-ţi de mine, cel rău.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sad sam stešnjen, skučen, pritisnut ćudljivim sumnjama i strahovanjem.
Şi-s prins şi strâns de temeri şi-ndoieli hărţuitoare...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hrvati su sa strahovanjem očekivali izveštaj o napretku, suštinski dokument u kojem se preispituju reforme i uspesi zemalja kandidata, nakon nedavnog talasa ubistava mafijaškog stila u njihovoj zemlji.
croaţii de temeau de raportul de progres, un document fundamental care examinează reformele şi progresele ţărilor candidate, după ultimele crime în stil mafiot din ţară.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: