Results for telohranitelje translation from Serbian to Romanian

ima telohranitelje.
are paznici.

on nema telohranitelje.
nu a avut nici gărzi de corp.

- unajmiću telohranitelje.
voi primi un bodyguard.

imala bi telohranitelje.
si ar fi un iad a unui lot mai sigure.

imala je telohranitelje?
avea paznici?

- misliš na telohranitelje?
- vrei să spui gărzi de corp?

možemo da uzmemo telohranitelje.
putem folosi gărzi de corp.

možda uzmem i telohranitelje!
câteva ciocăne puternice!

- jesi li već proverila telohranitelje?
ai tras fundal controale la bodyguarzii lui jo încă?

ne smem? opet ćemo imati telohranitelje?
- iarăşi vei trimite paznici?

telohranitelje vodi psihopata zvani srdjan.
vezi... şeful pazei sale de corp este un psihopat pe nume srdjan.

da nas uzmeš za svoje telohranitelje?
ne faci bodyguarzii tăi?

ima ljude i telohranitelje, izdrogiraće te!
probabil că are angajaţi şi gărzi de corp, crede-mă, te vor droga!

ustreli, te proklete telohranitelje, majkle!
Împuscă naibii gărzile, michael.

da ne spominjemo princa i njegove telohranitelje.
plus prinţul şi gărzile sale de corp.

da li je to stalna prepreka za telohranitelje?
asta e uniforma standard pentru gărzile de corp?

ako je to istina, zasto imate telohranitelje?
dacă aşa consideraţi de ce aveţi gărzi de corp?

- danas nemaš telohranitelje. - izvukao sam se.
trebuie să vorbesc cu don tommasino...

hoćeš li mi reći zašto si napao moje telohranitelje?
vrei să-mi spui de ce îmi ataci gărzile de corp?

moram odmah da oteram telohranitelje iz odeljenja kreveta.
trebuie sa scot afara garzile alea de corp din raionul de paturi.