Results for ukljuciti translation from Serbian to Romanian

kako ga ukljuciti?
- cum se porneşte?

alarm ce se ukljuciti...
alarma se va opri...

ukljuciti njega nekako?
să-l includem şi pe el?

- trebate ukljuciti da off .
- trebuie să-l opresti.

ja ću ukljuciti naš programn.
am să dau pe programul nostru.

zaboravili ste ukljuciti alarm?
ai uitat să-ţi pui ceasul?

zlato, možeš li ukljuciti tv?
dragă, poţi da drumul la tv?

oni ce ukljuciti frank se spasiti .
vor porni frank pentru a se salva.

ne bih rekao zahtevati, pre ukljuciti.
nu aş zice cerut cât inclus.

hajde, dame, moramo ukljuciti mozak.
haideţi, d-nelor, trebuie să gândim în stil mare.

mislio sam da bi se htela ukljuciti.
m-am gândit că poate vrei să participi şi tu.

ne možeš je samo tako ukljuciti ili iskljuciti.
nu-l poţi apăsa, pornit sau oprit.

- vi mozete ukljuciti na vijestima, znate.
- puteți porni la știri, tu știi.

dvoranu sam planirala ukljuciti u predbracni ugovor.
spun să incluzi totul în contractul prenupţial.

onda cemo iskljuciti, ukljuciti 2 i otvoriti vrata.
apoi îl închidem, îl deschidem pe 2 şi deschidem uşa.

jackson, možete li molim vas ukljuciti klimu?
doamnă hayes, puteti vă rog să deschideti usa?

ne možeš mi ukljuciti puni štit na dvije minute?
nu poţi să-mi oferi două minute cu scutul extins peste tot oraşul ?

ne zele me cak ni ukljuciti u svoju smrdljivu momcad.
nu mă acceptă în echipa lor de jegosi.

ne vidim zašto se mi ne bi mogli ukljuciti u to.
nu văd de ce n-am putea să începem una.

mislim, voleo bi ukljuciti moga oca ali znam da je zabrljao.
pe marcus. mi-ar plăcea să-l includ pe tatăl meu, dar ştiu că ar strica totul.