Results for zabavnom translation from Serbian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

zabavnom

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

to igru čini zabavnom.

Romanian

aceasta face ca joc distractiv.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u zabavnom parku!

Romanian

În parcul de distracţii!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala na zabavnom danu.

Romanian

mersi pentru o zi distractivă, da ? - pa-pa.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i učinimo je zabavnom!

Romanian

Şi sã fie mai distractiv!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- kao u zabavnom parku.

Romanian

- ca în parcul de distracţii.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-da, u zabavnom parku.

Romanian

sunt, pe zidul de alpinism de la fun-world.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio sam u zabavnom parku.

Romanian

am fost în parcul de distracţii.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nalaziš mi patnju zabavnom?

Romanian

imi gasesti suferinta amuzanta?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i na veoma zabavnom robertu.

Romanian

Şi pentru robert, cel foarte amuzant.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pa, hvala na zabavnom djelu.

Romanian

aşa că, mulţumesc pentru clipele frumoase.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i u zabavnom i ozbiljnom pogledu.

Romanian

cu parti amuzante si parti dure.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-skull mountain u zabavnom parku.

Romanian

skull mountain at six flags.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

biće u zabavnom parku kad vi krenete.

Romanian

vor fi într-un parc de amuzament când voi veţi începe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sumnjaš da mogu forenziku učiniti zabavnom?

Romanian

traducerea şi adaptarea: relic @ titrări team

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- vaš profil u zabavnom magazinu. - aha.

Romanian

ai profil electronic.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ozbiljno, cijelu noć u zabavnom gradu.

Romanian

serios, toată noaptea în oraşul fanteziei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nemoj biti prosta u dječjem zabavnom parku.

Romanian

- nu vorbi vulgar în orăşelul copiilor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"evo mene sa ovom prelepom, zabavnom ženom."

Romanian

"wow, iata-ma vis-a-vis de femeia asta, relaxanta si frumoasa."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- te stvari imaju u svakom zabavnom parku.

Romanian

sunt chestii din astea în fiecare parc de distracţii.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"Častim te jednom vožnjom u zabavnom parku."

Romanian

aleg să te fac praf la un joc de "boboboply".

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,290,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK