Results for погрешна translation from Serbian to Russian

Погрешна лозинка
Неверный пароль

погрешна ревизија шеме
Неверная версия схемы

Погрешна Винсок верзија
Неверная версия winsock

Погрешна лозинка. Покушајте поново.
Неверный пароль. Попробуйте ещё раз.

Контролна сума погрешна, фајл је искварен
Неверная контрольная сумма, файл повреждён

Грешка читања — можда је лозинка погрешна.
Ошибка чтения: неверный пароль.

Погрешна лозинка, кључ% 1 (% 2) није потписан.
Неверный пароль, ключ% 1 (% 2) не подписан.

Погрешна лозинка, Молим Вас унесите исправну главну лозинку
Неверный пароль. Пожалуйста, введите верный пароль безопасности

Покушај пријављивања са% 1 није усп‹ ио: погрешна лозинка
Ошибка входа в систему с% 1: неверный пароль

Неуспела аутентификација. Највероватније је лозинка погрешна. Сервер јавља:% 1
Невозможно получить доступ. Самая вероятная причина - неверно указан пароль. Сервер вернул:% 1

Неусп› јела аутентификација. В› јероватно је лозинка погрешна.% 1
Ошибка идентификации. Вероятная причина — неверный пароль.% 1

Не могу да се пријавим на% 1. Можда је лозинка погрешна.% 2
Невозможно получить доступ на% 1. Возможно, указан неверный пароль.% 2

Не могу да се пријавим. В› јероватно је лозинка погрешна. Сервер% 1 јавља:% 2
Невозможно подключиться. Возможно, указан неверный пароль. Ответ сервера% 1:% 2

Кликом на Замени све испрва ће се десити исто што и код Замени, али ће потом свака наредна иста погрешна реч бити аутоматски замењена оном коју сте изабрали као замену.
Нажатие Заменить всё обычно выполняет ту же функцию, что и нажатие Заменить, но автоматически заменит ошибочное слово выбранным для замены, если оно встретится далее в документе.

Пажња! Као суперкорисник (корен) имате потпуну контролу над системом, и погрешна наредба може проузроковати непоправљиву штету.
Будьте осторожны. В режиме администратора (root) вы получаете полный контроль над системой, и одна неправильная команда может нанести непоправимый ущерб.

Неусп› јела пријава преко АПОП‑ а. Сервер% 1 можда не подржава АПОП (иако тврди да подржава), или је лозинка погрешна.% 2
Сбой идентификации через apop. Либо сервер% 1 не поддерживает apop (хотя указал, что поддерживает), либо был указан неверный пароль.% 2