Results for покретање translation from Serbian to Russian

Покретање
Запуск

Брже покретање?
Быстрый запуск?

Покретање Октете
Запуск & kappname;

Покретање К‑ гета
Выход из & kget;

Датомотор за покретање
Используемый движок данных

Покретање К‑ инфоцентра
Запуск & infocenter;

Покретање opera unite
Состояние opera unite

Покретање К‑ диск‑ простора
Запуск & kdiskfree;

Подеси претрагу и покретање
Настроить вкладку запуска приложений

Неусп› јело покретање ТЛС‑ а.
Ошибка запуска tls.

Покретање — тражење веза док куцате
Поиск ссылок по мере набора...

Дозволи покретање више примерака Амарока
Разрешить запуск нескольких экземпляров amarok

За покретање модула проксија извршите:
Чтобы запустить модуль настройки прокси, используйте:

Име фајла чувара екрана за покретање
Имя файла запускаемого хранителя экрана

Неке промене захтевају ново покретање opera.
Необходим перезапуск, чтобы изменения вступили в силу.

Самостално покретање КДЕ‑ ових контролних модула
Программа запуска модулей настройки kde

Изаберите извршни фајл за покретање мотора гоа.
Выберите исполняемый файл движка игры Го

ЦГИ‑ ји за покретање из КДЕ‑ а помоћи
cgi, вызываемые из kdehelp

Виџет за покретање, заустављање и управљање скриптама
Виджет для запуска, остановки и управления сценариями

Запамти отворене сесије за с‹ љедеће покретање
Запоминать открытые сеансы для их возобновления при следующем запуске программы