From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i bog mu pomoe protiv filisteja i protiv arapa, koji ivljahu u gurvalu, i protiv amonaca.
И помогал ему Бог против Филистимлян и против Аравитян, живущих в Гур-Ваале, и против Меунитян;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i od sidonjana i od amalika i od amonaca, koji vas muèie, nisam li vas izbavljao kad vapijaste k meni?
и Сидоняне, и Амаликитяне, и Моавитяне, и когда вы взывали ко Мне, не спасал ли Я васот рук их?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad se to svri, pristupie k meni knezovi govoreæi: narod izrailjev i svetenici i leviti nisu se odvojili od naroda zemaljskih radi gadova njihovih, od hananeja, heteja, ferezeja, jevuseja, amonaca, moavaca, misiraca i amoreja.
По окончании сего, подошли ко мне начальствующие и сказали: народИзраилев и священники и левиты не отделились от народов иноплеменных с мерзостями их, отХананеев, Хеттеев, Ферезеев, Иевусеев, Аммонитян, Моавитян, Египтян и Аморреев,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: