Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sva si lepa draga moja, i nema nedostataka na tebi.
Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gle, slugama svojim ne veruje, i u andjela svojih nalazi nedostataka;
Вот, Он и слугам Своим не доверяет и в Ангелах Своих усматривает недостатки:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
takođe će doći do erozija obale, povećanja nivoa morske vode, i nedostataka vode za piće u obalnom području.
Кроме того, мы столкнемся с эрозией берегов рек, увидим повышение уровня морской воды и будем страдать от нехватки пресной воды в прибрежных зонах.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kad dodjete, doæi æete k narodu bezbrinom i u zemlju prostranu; jer je predade bog u nae ruke; to je mesto gde nema nedostataka ni u èem to ima na zemlji.
когда пойдете вы, придете к народу беспечному, и земля та обширна; Бог предает ее в руки ваши; это такое место, где нет ни в чем недостатка, что получается от земли.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: