Results for okupljanje translation from Serbian to Russian

ovo okupljanje je takođe delom omogućeno uz podršku hivosa.
Кроме того, своё содействие в организации мероприятия оказала международная организация hivos .

ovo veliko okupljanje je do sada izdržalo pokušaje policije da rastera masu ljudi suzavcem, sprejom i palicama.
Масштабный митинг выстоял против попыток полиции очистить территорию с помощью слезоточивого газа, перцового спрея и дубинок.

pro-demokratsko okupljanje 'zauzmi centar' u slikama _bar_ globalni glasovi na srpskom
Фото: демократическое движение occupy central в Гонконге

ovo okupljanje su zajednički organizovali globalni glasovi kroz svoju inicijativu podizanje glasova i istraživačka grupa muysccubun i caro i cuervo institut, koji je bio gostoljubiv domaćin ovog događaja.
Эта встреча была организована совместными усилиями rising voices (инициатива проекта global voices), исследовательской группы muysccubun и Институтом Каро и Куэрво , выступившим в качестве гостеприимных хозяев мероприятия.

razgovarajte sa prijateljima, porodicom i kolegama o kampanji — podelite članke i linkove, radite zajedno na pismima koja ćete poslati političarima, ili planirajte okupljanje.
Говорите с друзьями, семьёй и коллегами о этой кампании — делитесь статьями и ссылками, работайте вместе над письмами к политикам или спланируйте встречу.