Results for progress translation from Serbian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Russian

Info

Serbian

@ info: progress

Russian

@ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

Подешавам... @ info: progress

Russian

Идёт настройка... @ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

наступа@ info: progress job

Russian

Ожидание@ info: progress job

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

% 1:% 2@ info: progress job

Russian

% 1:% 2@ info: progress job

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Додавање коментара@ info: progress

Russian

Комментарий@ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Да, откажи операције@ info: progress

Russian

Да, отменить операции@ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Бројим фасцикле:% 1@ info: progress

Russian

Подсчёт количества папок:% 1@ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Недостају исправљачки симболи@ info: progress

Russian

Отладочные символы не найдены@ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Име фајла@ label progress of transfer

Russian

Имя файла@ label progress of transfer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Прим› јена својстава приказа@ info: progress

Russian

Применение параметров представления@ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Све операције су успешно завршене. @ info: progress

Russian

Все операции успешно завершены. @ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Грешка при примени операција. Прекинуто. @ info: progress

Russian

Во время применения операций произошли ошибки. Операции отменены. @ info: progress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

сви отвориви фајловиwindow title including overall download progress in percent

Russian

Все файлы, которые можно открытьwindow title including overall download progress in percent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Дневник стварања индекса: label for button to close search index progress dialog after successful completion

Russian

Журнал создания индекса: label for button to close search index progress dialog after successful completion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Архивирање партиције% 1 (% 2,% 3) у% 4 @ info: progress operation

Russian

Резервное копирование% 1 (% 2,% 3) на% 4 @ info: progress operation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

~@ ¦Гвенвју¦gwenview¦ не може да сачува слике као% 1. @ info: progress saving all image changes

Russian

Невозможно сохранить изображения в% 1. @ info: progress saving all image changes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,283,437,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK